Polen (Todas Las Mujeres) (tradução)

Original

Lynda

Compositor: Carlos Lara / Lynda / Max di Carlo

EI!
Me escute em silêncio
Este é um bom momento
Para abrir os sentimentos
Sou o lado feminino em teu cérebro
Sou a consciência de muitos milênios
EI!
Sou as que dançam sozinhas
No chile e argentina
Esperando a justiça
Soy essa menina que você violou em uma esquina
Me chamo Rigoberto e me chamo Frida
Pensar com os neurônios
E não com os hormônios

Sou todas as mulheres
Sou todas as mulheres
Sou todas as mulheres
Sou o pólen que te dá a vida

Sou todas as mulheres
Sou todas as mulheres
Sou todas as mulheres
Sou o pólen que te dá a vida

Psiu!
Sou tua pequena filha
Que subiu aos teus joelhos
E ficou dormindo

Sou a mãe que te agasalha
Sou a irmã que te repreende
Sou a amiga que te escuta
Sou a menina que te ama
Não me bata, Não me engane

Aproxime teus sentidos
A tudo o que eu digo. Sou todas as mulheres
Sou todas as mulheres
Sou todas as mulheres
Sou o pólen que te dá a vida
Sou a lésbica
Que quebra os esquemas
Porque frente à vida
Sempre abraça sua parceira
Sou essa nerd
Que você deprecia na escola
Porque é inteligante
E não tem boas pernas
Eu sou a esposa
Que as vezes sem palavras
Você bate e maltrata
Porque te dá vontade
Sou a cruza
Clandestina pela Tijuana
Movida pela foma
Pela guerra e pelo dinheiro
Não sou uma vagina
Sou alguém e estou viva

Aproxime teus sentidos
A tudo o que eu digo.

Sou todas as mulheres
Sou todas as mulheres
Sou todas as mulheres
Sou o pólen que te dá a vida